Back and Forth

さいきん英語と日本語を行ったり来たりすることが増えました。けどそんな往復を何度繰り返しても自分の語学力がアップしている気配は感じられず、ちゃんと理解できているのだろうか？ ちゃんと伝わってるんだろうか？ の連続なのです。ま、日本語同士のやり取りでもそれはあまり変わらないんですけどね。