「お返しいたします」

「持って帰る」ではなく
「持って返る」なのは
置いていかれても困るので
「お返しいたします」
という気持ちの表れか？