ローカライズをミスったとしか思えない不可解なモトローラのウィジェット

モトローラ製スマホの
時計ウィジェットの表記が変
もしかして日本語わかんない人が
適当にローカライズしちゃったの?



コレは「120分後に雨」という意味?



コチラは「120分間」と言いたかったの?

しかし
「120分後」と「120分間」では
意味がまったく違う
謎だ
 

コメント